Green’s Dictionary of Slang

running orders n.

(US) an order of wheatcakes and coffee.

Railway Employees’ Mag. 7 16: ‘Wheat cakes and coffee for mine.’ he said. ‘Running orders!’ yelled the waiter. briskly, and turned to confront the next one. ‘A beefsteak, well done,’ said the last arrival. ‘A hot-box, and have it smoking!’.
[US]Coconino Sun (Flagstaff, AZ) 26 Dec. 2/3: Railroad Eating House Lingo [...] An engineer took a seat at the counter and called for, ‘Wheatcakes and coffee.’ ‘Running orders,’ shouted the waiter.
[US]F.H. Hubbard Railroad Avenue 325: [as 1913].