Green’s Dictionary of Slang

mug in and mug out, be v.

[dial. muggle, to live haphazardly, to muddle along]

to dawdle, to prevaricate, to fail to make up one’s mind.

1864

J.S. Le Fanu Uncle Silas 80: If I like the girl I’ll not be mug in and mug out about it.