Green’s Dictionary of Slang

yeah man n.

[such a person chatters on; one intersperses their monologue by saying ‘Yeah, man’ occasionally]

(US campus) a boring person.

[US] P. Munro Sl. U.