Green’s Dictionary of Slang

man-trap n.1

1. a widow.

[UK]O. Goldsmith She Stoops to Conquer Act III: There’s Mrs. Mantrap, Lady Betty Blackleg, the countess of Sligo, Mrs. Langhorns, old Miss Biddy Buckskin.
[US]Matsell Vocabulum.
[US]Dly Dispatch (Richmond, VA) 1 Nov. 3/3: ‘Man-trap’ [...] a widow’.
[Aus]C. Crowe Aus. Sl. Dict. 48: Man Trap, a widow.
[Aus]Argus (Melbourne) 20 Sept. 6/4: A widow is known to him as a [...] mantrap or an ace of spades, while an old maid is generally a quail.

2. the vagina.

[UK]Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue n.p.: Mantrap, a woman’s commodity.
[UK]Lex. Balatronicum [as cit. 1785].
[UK]Egan Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue [as cit. 1785].
[UK]‘Walter’ My Secret Life (1966) VII 1350: We got into bed again, and I looked at their carnal man traps.
[UK]Farmer & Henley Sl. and Its Analogues.

3. (UK Und.) the gallows.

[Ire] ‘De Kilmainham Minit’ in Luke Caffrey’s Gost 6: When we came to de Man-trap, and saw, / Poor Luke look so blue in de Gabbard.

4. (US) a brothel.

[US]Life in Boston & N.Y. (Boston, MA) 11 Oct. n.p.: Mrs Worcester, who formerly kept a man-trap at the West End, has removed to harrison Avenue.

5. (Aus.) a public house.

[Aus]Bulletin (Sydney) 29 Aug. 5/1: While talking to a man in a well-known man-trap, his mate came behind me and set fire to my Crys, at the same time telling me to go to —.

6. an attractive and available woman.

[UK]Rambler’s Mag. May 181/1: Damned fine girls here, Mr Benedict, eyeing the numerous man-traps, that momently passed and repassed the window [...] I believe the attraction is usually about the centre.
[US]G. Marx letter 15 Nov. in Groucho Letters (1967) 157: Steer clear of these man-traps. Marry, if you must, but don’t marry a chorus girl.