Green’s Dictionary of Slang

bang and biff n.

[rhy. sl. = syph n. (1)]

syphilis.

[US]A.J. Pollock Und. Speaks 5/1: Bang and biff, sif., (syphilis).
[US]Maurer & Baker ‘“Aus.” Rhyming Argot’ in AS XIX:3.
[UK]J. Franklyn Dict. of Rhy. Sl.
[US]Maledicta II:1+2 (Summer/Winter) 118: He [...] also lists: [...] Bang & Biff Syph[ilis].