horn n.1
(also antlers) an all-purpose term for cuckoldry, a symbol of cuckoldry; usu. in pl.
Falle of Prynces Bk II line 3358–3366: For off this hous ther was a certeyn knyht [...] To speke pleyn Inglissh, made hym a cokold. Alas, I was nat auysid weel beforn, Oncunnyngli to speke such language; I sholde ha said, how that he hadde an horn, [...] As in sum land Cornodo men do them call. | ||
Hickscorner Biii: I am come of goode kynne I tell the[e] My moder was a lady of the stewes blode borne And knyght of the halter my fader ware an horne. | ||
Thersytes (1550) C i: Why wylte not thou thy hornes in holde Thinkest thou that I am a cockolde. | ||
Proverbs II Ch. x: Either for honour or honestie as good / As she gave hym. She was (as they say) horne wood. | ||
Epigrams upon Proverbs cxlix: Thy heare growth through thy whood, is thi whood torne, / Or doth thy heare perse through thy whood, lyke a horne. | ||
Bannatyne MSS ‘The Use of Court’ in | (1886) 765: Vp gettis hir wame, / Scho thinkis no schame / For to bring hame / The laird ane horne [F&H].||
Appius and Virginia in (1908) 11: A hairbrain, a hangman, or a grafter of horns? | ||
Euphues and his England (1916) 265: She will ever conceal whom she loves; and to wear a horn and not know it will do me no more harm than to eat a fly and not see it. | ||
Cobbler of Canterbury (1976) 22: His heade great, his browes broad [...] As no man might hold a scorne On his head to graft a horne. | ||
Merry Knack to Know a Knave F: Why tis for this, to see if he can fynd A front whereon to graft a paire of hornes: But in plain tearms he comes to Cuckold me. | ||
As You Like It IV ii: Take thou no scorn to wear the horn; It was a crest ere thou wast born. | ||
Scourge of Folly 166: Some Cuckolds, though their Caps be of horne, Their heads neuer ake, but highly are borne. | ||
Epigrams IV No. 25: Who wishes, hopes, and thinks his wife is true, / To him one horne, or vnicorne is due. / Who sees his wife play false, and will not spy it, / He hath two hornes, and yet he may deny it. | ||
City-Night-Cap (1661) 11: That men should ever marry! that we should lay our heads, and take our hornes up out of womans laps. | ||
Works (1869) II 266: But when a wife cornutes her husbands head, / He gaines in hornes he holds an extreme Crosse. | ‘Epigrams’ in||
Parson’s Wedding (1664) IV i: care.: I hope to exalt the Parson’s horn here. capt.: And what think you? is it not a sweet sin, this lying with another man’s Wife? | ||
Mercurius Fumigosus 25 15–22 Nov. 211: Horns, Horns, Horns, Horns, before, behinde, / and eke on every side [...] Good morrow Cuckolds all-a-row; thus go the merry Bells of Bow, Good morrow Cuckolds all-a-row. | ||
‘The Rump Carbonado’d’ Rump Poems and Songs (1662) II 69: No sooner exalted was Essex his horn / But God’s law, and man’s too the Cuckold did scorn. | ||
Country Wife IV iii: If ever you suffer your wife to trouble me again here, she shall carry you home a pair of horns. | ||
Sir Courtly Nice I i: A doctor! a quack [...] we shall see him mount the stage, or stand at the Old—Exchange, and cry a cure for your horns! a cure for your horns! | ||
Love and a Bottle IV iii: How I shou’d laugh, to see how gravely his Goose-Caps fits upon a pair of Horns. | ||
Answer to the Fifteen Comforts of Matrimony 4: She’ll coax the Dotard when his Bags are full, / Yet even then graft Horns upon his Skull, / Makes him a Beggar to enrich her Cull. | ||
in Pills to Purge Melancholy IV 85: And to cut off Cuckolds Scorns, / She decks his Head with Silver horns. | ||
Artifice Act IV: I was but a Cuckold in Conceit before! now ev’ry Fool will hang his Hat upon my Horns! | ||
Verse in Eng. in 18C Ireland (1998) 152: Nor shall you strive your Horns to hide, / For then your Horns will be your Pride. | ‘His Grace’s Answer’ in A. Carpenter||
Tom Thumb III i: Were he my Husband, his Horns should be as long as his Body. | ||
Friar and Boy Pt II 12: Jack at this aloud did laugh, And touted him with scorn; Also he on his head did graft A lusty pair of horns [...] And they began to skip and dance, Like cuckolds all a-row. | ||
The She-Gallant 12: If I was married, I should think he smoak’d my horns. | ||
Revenge I ii: Let her do what she will, / The husband is still, / And but for his horns you would think him an ass. | ||
Nocturnal Revels I 13: [in punning synonym] While my Lord was enjoying Chloe in one room, her Ladyship was cornuting her caro sposo with a pair of the largest antlers she could procure. | ||
‘The Coughing Old Man’ in A. Carpenter Verse in Eng. in 18C Ireland (1998) 396: What Maid can blame me / To crown him with horns as soon as I can. | ||
‘The Coughing Old Man’ Irish Songster 3: What Maid can blame me, / To crown him with horns. | ||
Works (1796) IV 224: Lo, thy wickedness at once adorns His trembling temples with a brace of horns. | ‘Pindariana’||
Modern Chivalry (1937) Pt II Vol. II Bk III 500: Horns! said she. What can this mean? Mean, said the Captain; every one knows the meaning of the emblem. Antlers is a common place figure for cuckoldom. | ||
Spirit of Irish Wit 216: ‘How pretty he [i.e. a lamb] is, he has got no horns.’ [...] ‘That is because he is not married’. | ||
‘Brian M’Clahan’ in Universal Songster I 36/2: The priest, people said, / Put an ugly big horn on my dad’s handsome head. | ||
Owl (NY) 25 Sept. n.p.: ‘I would rather be dead’ / Than tied to a fiery young jilt, / For antlers would grow on my head. | ||
‘Mars & Venus’ Bentley’s Misc. Mar. 247: And, like Italian husbands, he / Now wore his horns resignedly. | ||
Polyanthos (NY) 9 June n.p.: [from NY Daily Whig] The butcher knocked him down on his marrow bones for enquiring after his rib [...] But the butcher was still more incensed when he was questioned about horns. | ||
Comic Songs 10: Count Flammer the Berk’ley adorns, / Sir Milksop’s returned to his Mother, / And Lord Cuckold’s put up at the Horns. | ‘Fasionable Arrivals’||
Whip & Satirist of NY & Brooklyn (NY) 26 Feb. n.p.: The ladies laugh considerably at his horns! | ||
Satirist & Sporting Chron. (Sydney) 25 Feb. 2/2: Mrs Bushelle gave a Concert [...] The gem of the evening was a new version of ‘charley is my darling’ sung by Mrs Bushelle, accompanied by her husband, with two horns. | ||
Young Tom Hall (1926) 299: ‘I was thinking of Horns. Not an unlikely man to wear them, I should say [...],’ giggled his lordship. | ||
in Stories the Soldiers Wouldn’t Tell (1994) 33: I have herd [sic] men when they are talking about old men being guilty of such [a] thing that the older the Back the stifer the horn. | ||
Soldiers Three (1907) 138: And a pair of be-ewtiful sambhur-horns for Doone to wear, free of expense, presented by —. | ‘The Story of the Gadsbys’||
Dead Bird (Sydney) 15 Feb. 1/2: Clement Scott has written a hunting-song especially for Her Gracious Majesty Victoria, commencing ‘The horn, the horn, the lusty horn.’ Good old Clement, he evidently knows the royal sporting tastes to a nicety. | ||
Forbidden Fruit n.p.: Fancy a boy like you putting horns on the head of his Father! | ||
DAUL 101/2: Horns, the. 1. (Among Italians) The symbol of cuckoldry. ‘The guy’s hep (smart) in the grift (racketeering) but he sure lets that chippie (girl) of his put the horns on him something awful.’. | et al.||
Sweet Ride 63: Lola had put horns on the poor guy right from the start. |
In derivatives
indulging in cuckoldry.
Wkly Rake (NY) 27 Aug. n.p.: Look out, or your head may be as horn-y as your lady’s other affair . |
In compounds
(W.I.) the offspring of an adulterous relationship.
Dict. Carib. Eng. Usage. |
see separate entry.
a married man.
Sl. and Its Analogues. | ||
DSUE (1984) 570/1: C.18. |
cuckolded.
Parliament of Women B4: You speak wel in that said Mrs. Bridget Bold-face for why should we toyl and turmoyl for our horn-headed and hard-headed husbands. | ||
Writings (1704) 76: From when City Dames first were taught the ill uses / Of Riding and Ruling their Horn-Headed Spouses. | ‘A Walk to Islington’
one who cuckolds.
As You Like It IV i: Virtue is no horn-maker. | ||
New Academy V i: But perhaps you ha’ got / Some new found Horn-maker. |
cuckoldry; also attrib.
Diogenes Lanthorne 9: If the dogge could speake he would beare witnes against his maister for horne worke that he hath seene wrought by his mystris in her chamber. | ||
Well met Gossip n.p.: Euery night they sleepe in Horne-work caps. | ||
Kind Keeper V i: jud.: If her Husband shou’d come back, he may think her still abroad, and you may have time -- wood.: To take in the Horn-work. | ||
Peregrine Pickle (1964) 641: Had my head been fortified with a horn-work, I should not have been so sensible of the stroke. | ||
Tristram Shandy (1949) 136: Nor have the horn-works, he speaks of, any thing in the world to do with the horn-works of cuckoldom. | ||
Fashionable Levities I i: Horn work—Eh? | ||
Classical Dict. of the Vulgar Tongue ms. additions n.p.: Horn Work. Cuckold making. | ||
, | Classical Dict. of the Vulgar Tongue (2nd, 3rd edn). | |
Poems ‘Re-inforcements for the Duke’ iii 209: Old H--df--t at horn-works again might be tried [F&H]. | ||
My Cousin in the Army 67: Now th’ horn-work storms behind the curtain. |
In phrases
to be a cuckold, to be cuckolded.
‘The Hopeful Bargain’ in Merry Songs and Ballads (1897) IV 208: She [...] left the poor Cuckold alone in the House, / That he by himself his Horn might blow. | ||
in Pills to Purge Melancholy V 259: She [...] left the poor Cuckold alone in the House, / That he by himself his Horn might blow. |
to cuckold.
The Boke of Mayd Emlyn line 44: Whan she saw her tyme, And with a prety gynne Gyue her husbande an horne. | ||
Every Man Out of his Humour V vii: Remember you are a woman, turn impudent; give him not the head, though you give him the horns. | ||
Tragical Hist. of Dr. Faustus I i: I see thou hast a wife, that not only gives thee horns, but makes thee wear them. | ||
Miss Lonelyhearts in Coll. Works (1975) 231: No matter how hard he begged her to give Shrike horns, she refused to sleep with him. |
to become the victim of cuckoldry.
Grim The Collier of Croydon III i: My Head groweth hard, my Horns will shortly spring, Now who may lead the Cuckold’s dance but I? | ||
Wily Beguiled 16: A horne plague of this money, / For it causes many hornes to bud: / And for money many men are hornd. | ||
May-Day III i: Quintiliano is now carousing in the Emperor’s Head, while his own head buds horns to carouse. | ||
Guardian III vi: Horns upon horns grow on him. | ||
‘John Anderson My Jo’ in | (1979) 120: Or ye shall have the horns, John, / Upon your head to grow; / And that’s the cuckold’s mallison, / John Anderson, my jo.
1. a promiscuous wife.
Sl. and Its Analogues. |
2. a cuckold.
Sl. and Its Analogues. |
to make someone into a cuckold.
Midnight Spy 124: She esteems it an indispensable part of her duty to plant the horns. | ||
Morn. Chron. (London) 30 Nov. 2/4: But since the king’s spouse can plant horns on his brows [etc.]. | ||
Whip & Satirist of NY & Brooklyn (NY) 21 Jan. n.p.: [They] planted hornes [sic] upon their spouses’ heads [...] and boasted their infidelity. |
to make someone into a cuckold.
Rally Round the Flag, Boys! (1959) 92: It was one thing to put horns on your wife when it happened quite unexpectedly. |
1. to cuckold.
Goodbye to the Past 193: She’s put many a pair of horns on Tate. It’s common knowledge. But he’s so damn crazy about her he just keeps on. | ||
DAUL 170/2: Put the horns on. 1. To cheat. | et al.||
Carlito’s Way 49: Whose old lady ain’t putting the horns on who. | ||
Lowspeak. |
2. to jinx, to give bad luck.
DAUL 170/2: Put the horns on. [...] 2. To jinx: to give one bad luck. | et al.||
Tough Guy [ebook] ‘Who wants-a see me put the horns on that ole witch?’. | ||
Complete Guide to Gambling 688: Put the Horns On – to try to influence one’s luck by changing position at a table, carrying a rabbit’s foot, or using any other superstitious device. |
(W.I.) to accept that one’s partner is having/has had an affair without making an issue out of it.
Dict. Carib. Eng. Usage. |
to be cuckolded.
Jacke Drums Entertainment Act V: The leaue proud scorne, And honest selfe made Cuckold, weare the horne. | ||
Wit Revived 6: Q. Why is the husband said to weare hornes, and not the wife? | ||
‘As I Lay Musing’ in Merry Songs and Ballads (1897) II 64: If right, the woman should wear the horn: / And if each Cuckold his horns should wear, / I should shrewdly fear, / It would be strange to see / Men without horns appear. | ||
Hudibras Redivivus I:4 4: While Feet, as well as Heads, wear Horns. | ||
Oxford Jrnl 5 May 1/1: The wanton Wife will let the poor Man wear his Horn on his Head with Peace and Quiet. | ||
Kentish Gaz. 25 June 4/3: ‘Of Cursing Cuckolds’ A Lord that talk’d of late with idle scorn, / Of some that wore invisbly the horn' / Said ‘he could wish [...] all Cuckolds in the Thames’ [etc.]. | ||
Morn. Post (London) 22 Dec. 3/2: The Lady’s conduct, her gallantries, at Brighton last summer, have come to his Lordship’s ears, and [...] he has no desire to wear horns. | ||
Kentish Gaz. 28 Sept. 4/5: Wit in placards the hat adorns ... / of husbands, proud to wear their horns. | ||
Lancaster Gaz. 27 Sept. 4/1: ’Tis no new thing for lovers to wear horns. | ||
Satirist (London) 23 Dec. 413/1: Of cattle wearing horns the list, / Was really quite amazing. | ||
York Herald 24 Oct. 4/6: A peculiar method of proving their attachment to the marriage state, by running away so frequently with each other’s wives. The husbands, who lose their wives, wear horns. | ||
Crim.-Con. Gaz. 13 Apr. 113/1: We are convinced our friend will soon have a pair of antlers to wear. | ||
Whip & Satirist of NY & Brooklyn (NY) 21 Jan. n.p.: He beheld enough to satisfy him that he wore horns. | ||
Morn. Chron. (London) 19 Dec. 5/6: We think he is called on somewhat too often to wear the imaginary horns. | ||
Dublin Eve. Mail 16 Jan. 1/5: You that would not willingly wear horns. The surest way not to be a cuckold is never to marry. | ||
Pink ’Un and Pelican 256: It was the old, old story of a married woman, an unmarried man, and a husband who objected to wear antlers. | ||
‘Their Mate’s Honour’ in Roderick (1972) 759: You dinna ken how many men / Should wear their horns for me! | ||
Roofs of Paris (1983) 125: Why a cunt as handsome as she is with cash in the bank, should have picked this bearded flea [...] Possibly it’s because he wears his horns so casually. | ||
‘Dig that Crazy Corpse’ in Pursuit Mar. (2008) 159: Mrs. Tucker was the co-respondent [...] Gizmo Tucker [was] not only the wearer of big ears but the wearer of big horns, right in the middle of his forehead. |