Green’s Dictionary of Slang

-ville sfx1

[first use is UK, but popularized by 1950s US beatniks; Storyville in New Orleans has been suggested as poss. ety.]

[mid-19C+] (mainly US) used to emphasize a particular characteristic, e.g. dragsville, very boring; sticksville, very rural or suburban.