Green’s Dictionary of Slang

(US) to humbug or deceive.

1889–90		Barrère & Leland Dict. of Sl., Jargon and Cant.
1926		L. Lewisohn Mr Crump 242: You didn’t talk that way I notice when you came gum-sucking around me [HDAS].