Green’s Dictionary of Slang

undertog n.

a petticoat.

[UK]J. Poulter Discoveries (1774) 42: An under Tugg; an under Petticoat.
[UK]Whole Art of Thieving [as cit. 1753].