Green’s Dictionary of Slang

ansy-pay n.

(US gay) a male homosexual, i.e. pansy n. (2)

Sailor’s Luck [US movie script] Et-gay the ansy-pay! [Simes:DLSS].
[US]Berrey & Van den Bark Amer. Thes. Sl.