Green’s Dictionary of Slang

B. Luther Hatchett n.

[nonsense words]

(US black) the ultimate in far-away, unpleasant places, the ‘back of beyond’.

in Stetson Kennedy Palmetto Country in Major (1994).
[US]C. Major Juba to Jive 29: Bee-luther-hatchee; B. Luther Hatchett n. (1920s–1940s) a faraway, damnable place; the next station after the stop for the biblical hell; an absurd place or an ironic situation located in a particular place.