Green’s Dictionary of Slang

totes magotes! excl.

[totes adv. + redup.]

absolutely!

[US]C. Eble (ed.) UNC-CH Campus Sl. Spring 2014 15: TOTES MAGOTES! — totally.