Green’s Dictionary of Slang

do-do v.

[do-do n.1 (1)]

to defecate.

[US]Baker et al. CUSS.
[US]‘Iceberg Slim’ Mama Black Widow 115: If I could just ‘do-do’ in her casket, I would.
[UK]Partridge DSUE (8th edn) 318/1: late C.19–20.