Green’s Dictionary of Slang

stiff v.1

[? the response, ‘I say, that’s a bit stiff,’ to such an outburst]

[late 19C–1960s] to curse, to swear.