Green’s Dictionary of Slang

Feeb n.

also Feebee, Feebie, Phoebe

(US) the FBI; thus an agent of the FBI.

[US] letter 27 Jan. in P. Jay Sel. Correspondence of Burke and Cowley (1990) 248: A publisher told me that a faithful phoebe had been going the rounds, presumably begging to be told that you were a C.P. because you didn’t support Franco.
[US]Atlantic Monthly Jan. 36: On their left stands a man in a very dark suit, with very dark tie, very dark glasses, very white shirt, and very bald head: a cop, Feebie, CIA, something like that.
[US]W. Diehl Hooligans (2003) 18: Local cops [...] get the runaround from the Feebies.
[US]C. Hiaasen Tourist Season (1987) 238: The clever Feebs used opaque envelopes.
D. DeLillo Libra 45: Government cops, Feebees – the FBI.
[US]C. Hiaasen Native Tongue 177: ‘I pulled over a blue Ford sedan [...] Turns out to be a Feeb.’ ‘FBI?’ Skink perked up. ‘All the way down here?’.
[US]N. Green Angel of Montague Street (2004) 160: He had some guy from the feebies calling him. [Ibid.] 193: That’s why the feebs don’t follow him.
[US]T. Piccirilli Last Whisper in the Dark 234: ‘It was only a matter of time before the dead driver led the feebs back to accomplices’.