Green’s Dictionary of Slang

loose-coat game n.

In phrases

play at the loose-coat game (v.)

to have sexual intercourse.

1890–1904		Farmer & Henley Sl. and Its Analogues.
1896		Farmer Vocabula Amatoria (1966) 109: Entreprendre. To copulate; ‘to play at the loose-coat game.’.