Green’s Dictionary of Slang

ease it v.

(UK prison) to relax, to let up on some form of crime or rule-breaking.

[UK]P. Tempest Lag’s Lex. 72: ease it. Let up; go easy. In the case of ‘fiddling’ getting too dangerous, it is given as the advice to lie low for a while.