Green’s Dictionary of Slang

dickey-eye n.

[keep dick under dick v.2 ]

(UK juv.) a lookout.

[UK]I. & P. Opie Lore and Lang. of Schoolchildren (1977) 399: If some boys are going to clime over a fence that is Private property we have a lookout that we call ‘dickey-eye’.