Green’s Dictionary of Slang

br’er nancy n.

[Br’er, brother + Anansie, the folk-tale hero, who escapes trouble through lying]

(W.I.) an untrustworthy, cunning person.

1987

cited in Allsopp Dict. Carib. Eng. Usage (1996).