Green’s Dictionary of Slang

bully beef n.

also bullie-beef

[rhy. sl.]

(UK prison) a chief officer.

1958		F. Norman Bang To Rights 145: The Bullie-Beef motioned to the other screws to gather around the door.
1972		Dodson & Saczek Dict. of Cockney Rhy. Sl.