Green’s Dictionary of Slang

covee n.

[cove n.]

a man.

[UK]Head Canting Academy (2nd edn) 171: Covee A Man.
[UK]D. Stewart Vultures of the City in Illus. Police News 8 Dec. 12/1: ‘Did you see those two covees t’other side of the way?’.