Green’s Dictionary of Slang

(N.Z./US) to hit or slash with a beer bottle.

1967		R. Conot Rivers of Blood 114: More than one officer has discovered that members of a gang had agreed to jug him.
1977		Truth (Wellington) 6 Sept. 11: I was with the Momo boys, one had just been juged in the toilets DNZE.