Green’s Dictionary of Slang

pope v.

[? obs. SE poop, to deceive, cheat; ? ult. Du. poep, a clown]

(W.I.) to get in without paying, to ‘crash’ a party.

[WI]Allsopp Dict. Carib. Eng. Usage.