Green’s Dictionary of Slang

she-she n.

[‘Oriental’-style Pidgin English ]

(US) a young woman.

[US]Trimble 5000 Adult Sex Words and Phrases.
[US]Winick & Kinsie Lively Commerce 41: ‘Biffer,’ ‘prossie,’ ‘she-she,’ pig-meat’ are some other slang designations.