Green’s Dictionary of Slang

panty n.

[? the image of underwear/filter providing a barrier to the flesh/tobacco beneath]

(N.Z. prison) a filter tip.

[NZ]D. Looser Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 133/2: panty n. a cigarette filter, a filter tip.