Green’s Dictionary of Slang

daggle-tail n.

also daggle-ass
[ext. of dial. daggle-tail, a woman whose skirts drag in the dirt; a slattern]

a prostitute.

[[UK]N. Ward Hudibras Redivivus I:4 25: But a new Flat-cap, scoundrel Fry, / With daggl’d Tails, came bawling by].
Pope ‘Art of Sinking in Poetry’ Misc. II (1751) 127: You may call a young woman sometimes [...] Pigs-pigs-eyes, and sometimes Snotty-nose and Daggel-tail.
[UK]Low-life 107: Mrs Mary Daggle-ass, and other ladies of her Profession, cursing and roaring at her Wenches [...] to drown the dismal Cries and Groans of departing Maidenheads.
[UK]Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue (2nd, 3rd edn).
[UK]Lex. Balatronicum.
[UK]Egan Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue.