Green’s Dictionary of Slang

Quotation search

Date

 to 

Country

Author

Source Title

Source from Bibliography

Ah Big Yaws? choose

Quotation Text

[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 53: Uys. The blessed state of solitude. [...] ’Ee-tin onyor Uys, ay?
at on one’s ace under ace, n.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 25: An annual rugby match played between the Arkies and the Morties (students of the Universities of Cape Town and Stellenbosch, respectively).
at Arky, n.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 14: Blerri, Blarri, Blatty, Bletty. The usual variants on what used to be ‘By Our lady’ [...] ‘Weather blerrielle hiv ubin?’.
at blerry, adj.
[SA] ‘Rawbone Malang’ Ah Big Yaws? 25: Jawl, ... Various meanings attach to this word ... It could mean ‘to hurry’.
at jol, v.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 16: Carol [...] a general term, the English equivalent of which would be ‘chap’ or ‘fellow’ or ‘old man.’ That sounds very chummy, but [...] the word can take on a darker tone, of admonition or threat or even menace: ‘Nar, lukier, oh Carol, doan triumby funny wirth me ay.’.
at kêrel, n.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 25: An annual rugby match played between the Arkies and the Morties (students of the Universities of Cape Town and Stellenbosch, respectively).
at Mortie, n.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 36: Nippon strauce [sic], A nervous condition brought about perhaps by the unexpected, unaccustomed or unwanted proximity of the forces of authority, officialdom or law and order.
at nip, v.3
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 37: Variants exist, such as Oke, Okie, Itie, Litie, with pride of place going to the famous plural Use-ose: ‘Wheeze use-ose jawlingtu, ay?
at okie, n.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 64: Sarmie, Sam, Sammits. These are only some of the S[ow] T[thaffricun] I[nnglissh] variants.
at sarmie, n.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 40: ‘I’ll see you’ has become [...] ‘I’ll sight you’. As in [...] A: ‘Wyell, Ahm gohnnow.’ B: ‘Arc Ay. Sart chew oh.’.
at sight, v.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 46: Sis!, Sus!, Sizz!, Sies!, Siessa! Expressions of disgust.
at sis!, excl.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 47: Gimme a sluk ivyaw Pipsie, mehn.
at sluk, n.
[SA] ‘Rawbone Malong’ Ah Big Yaws? 25: Another such rivalry exists [...] between the Vitsies (the University of Witwatersrand) and the Tukkies (the University of Pretoria).
at Tukkie, n.
no more results