G. Colesworthy Anglo-Indian Domestic Sketch 68: Griffinage is the isthmus of a middle state between English and Indian life. It is the second infancy, as it were, of all who quit the ‘tight little island’ for the fervid shores of Ind.at griffinage (n.) under griffin, n.1