Green’s Dictionary of Slang

(orig. Aus.) to infuriate.

1943		I. Wolfert Tucker’s People (1944) 31: Don’t drive on me like this!
1984		Partridge DSUE (8th edn) 342/1: since ca. 1950.