Green’s Dictionary of Slang

see give someone diabetes under diabetes n.

(US campus) to consider something or someone extremely sweet.

1989

P. Munro Sl. U. 103: He sent you two dozen long-stemmed roses? Oh my God — I have cavities!