Green’s Dictionary of Slang

trout n.2

[the identification of women and fish; note fish n.1 (1)]

1. a woman; often as old trout

[UK]T. Killigrew Parson’s Wedding (1664) II iii: Fare him well, easie fool, how the Trout strove to be tickl’d!
[UK]Mercurius Fumigosus 6 5 July 46: A two-legg’d She-Trout came and smels to his bait, but would not bite, which made the thread-man leave off his angling, and fall to tickling her [...] But for his hott venerial sinnes, / The Shee-Trowts kicks broke both his shins.
[UK]Etherege She Would if She Cou’d III i: This last unlucky bus’ness has so distasted These young Trouts, they will not be so easily Tickl’d as they might have been.
[UK]J. Selden Table-Talk (1868) 116: I confess the Silk garter pleases more; and like Trouts we love to be tickled to death.
[Scot]Order of the Beggar's Benison and Merryland (1892) 20: Dinner Sentiments [...] The Cove with the rustic primitive Wand and the Bag of Worms, gets the Trouts!
[UK] ‘The Devil & Johnny Dixon’ Bentley’s Misc. Mar. 257: Magan swore she was the best-looking trout he had laid eyes on for a twelvemonth.
[UK]R.S. Surtees Hillingdon Hall I 140: My niece Belinda — as neat a httle trout as ever you set eyes on.
[US]Life in Boston & N.Y. (Boston, MA) 1 Sept. n.p.: THat white-headed, specled faced, snub-nosed, she-trout will get a kick in her seat of honor.
[US]Journal (Logan City, UT) 29 Apr. 9/1: It doesn’t matter a horseradish what an old trout like that thinks.
[US]D. Burley N.Y. Amsterdam News 13 May 6B: The fresh water trout is jumping and nibbling.
[US]B. Rodgers Queens’ Vernacular 201: trout rich, vulgar old woman in mink.
[US]E. Folb Runnin’ Down Some Lines 151: Women are not only characterized as land animals but as fish – trout, fish.
[UK]J.J. Connolly Layer Cake 51: That chinless fuckin trout was blatantly takin the fuckin piss outta him.
[UK]R. Milward Man-Eating Typewriter 412: I parkered my ten-bob to the trout at the entrance.

2. (US black) the vagina.

[US]E. Folb Runnin’ Down Some Lines 258: trout [...] 2. Vagina.

In compounds

trout-fishing (n.)

(US gay) of a gay man, seeking out rich old women who offer money in return for companionship.

[US]B. Rodgers Queens’ Vernacular.
[US]Wisconsin State Jrnl (Madison, WI) 8 May 1/4: Would ther lead-off story be something like ‘Trout-fishing for Gays’.

In phrases

old trout (n.)

an older person, usu. a woman and usu. used as a pej.

[UK]Motteux (trans.) Gargantua and Pantagruel (1927) II Bk IV 272: A bawdy bachelor, talking with an old trout was saying, Remember, rusty gun. I will not fail, said she, scourer.
[UK]‘S. Grand’ Beth Book (1898) xxxix 364: They said there was nothing but beer and sherry, and [...] they were blessed if they’d go near the old trout again .
[UK]‘Sapper’ Human Touch 80: I reckon you’re only ’ere for wot you can git out of the old trout.
[UK]N. Lucas Autobiog. of a Thief 171: You didn’t half make the old trout look small.
[UK]Gloucs. Echo 12 Apr. 3/1: [cartoon caption] ‘Here comes my wife with some awful old hen.’ ‘And here comes mine — with some frightful old trout’.
[UK]J. Cary Horse’s Mouth (1948) 95: You couldn’t help liking the old trout.
[Aus]D. Stivens Jimmy Brockett 21: The old trout had been in that day and the place had been cleaned out.
[NZ]B. Mason Awatea (1978) 26: Save your breath, you old trout.
[UK]G. Melly Rum, Bum and Concertina (1978) 145: Far below us lay the Duke of York at anchor. ‘A fine life,’ said one of the old trouts.
[UK](con. 1940s) O. Manning Sum of Things 460: A nice-looking girl like Harriet dead and that old trout survives!
[UK]Guardian Weekend 14 Aug. 52: Piss off you old trout.
[UK]K. Waterhouse Soho 94: Alex didn’t know what the old trout was rambling on about.
[UK]J.J. Connolly Viva La Madness 225: Telling some old trout down the funfair you’ve been murdering people.

SE in slang uses

In compounds

In phrases

have a trout in the well (v.)

(Irish) to be pregnant.

[Ire]P. Kavanagh Tarry Flynn (1965) 250: Ah, a trout in the well! These things do be in it, Tarry. And worse can happen a woman. The mother was a hot piece.
[Ire]Share Slanguage.