Green’s Dictionary of Slang

bootie-buster n.

[booty n.2 (2) + bust v.1 (5b)]

(US) a male homosexual.

[US]L. Heinemann Paco’s Story (1987) 37: Two goody-looking hillbillies (bootie-busters for sure, the Memphis cop had said).