Green’s Dictionary of Slang

tussle v.

[SE post-1890, Scot. tousle, to push around roughly, to struggle or contend with]

1. to argue.

[UK]Hotten Dict. of Modern Sl. etc.
[UK]Hotten Sl. Dict.

2. (US black) to fight.

[US]J. Blake letter 5 Dec. in Joint (1972) 98: We tussled some for Auld Lang Syne, but I saw early on that we weren’t going to make it.
[US]E. Folb Runnin’ Down Some Lines 104: Vernacular terms that define the act of fighting itself (to [...] choose off, to box, to tussle).
[US]T.R. Houser Central Sl. 53: tussle [...] ‘I was tusslin’ with Ricky when his brother stole on me.’.

3. (US) to engage in sexual activity.

[US]B. Jackson Get Your Ass in the Water (1974) 47: I walked around the room and I seen this trick, / and we went upstairs and we started real soon. / Now me and this broad we started to tussle / and I drove twelve inches a dick through her ass before she could move a muscle.