Green’s Dictionary of Slang

cat-foot adv.

[cat-foot v.]

stealthily.

[US]A.H. Lewis Boss 401: I went, cat-foot, to the door and listened.