Green’s Dictionary of Slang

the vagina.

1974		J. Lahr Hot to Trot 42: You put her on a pedastal. You lofted her pootie-tootie so high above you.
1997		Eble Campus Sl. Fall 7: shoplift the pootie – to have sex.