Green’s Dictionary of Slang

(US prison) of speech, oblique, indirect.

2022

J. Hannaham Didn’t Nobody Give a Shit 289: I brought it [i.e. a possible rape] up in a kinda backhand way.