Green’s Dictionary of Slang

and you! excl.

also and you too!
[i.e. ‘and that means you (too)’]

a dismissive, antagonistic excl., a general admonition to anyone listening after one has made a pronouncement to someone.

[UK]Partridge DSUE (8th edn) 20/1: since ca. 1915.