Green’s Dictionary of Slang

Andy McNoon n.

also Andey McNoon
[Arab. inta machnoon — ‘a damned fool’]

(Aus.) an utter fool.

[Aus]W.H. Downing Digger Dialects 8: andy mcnoon — An unqualified idiot.
[Aus](con. WWI) A.G. Pretty Gloss. of Sl. [...] in the A.I.F. 1921–1924 (rev. t/s) n.p.: andey mcnoon. An unqualified idiot. From the Arabic ‘Inta machnoon’ – a dammed [sic] fool.