Green’s Dictionary of Slang

leg v.1

1. to run.

implied in leg it
[UK]R.S. Surtees Jorrocks Jaunts (1874) 52: He was seen legging it away clean out of shot.
[UK]Wodehouse Clicking of Cuthbert 28: Leg out of the neighbourhood.
[US]G.T. Fleming-Roberts ‘Snatch Bait’ in Ten Detective Aces Oct. 🌐 Then the ‘blind’ man legged for the alley with Brunt’s wild, hot lead singing music about his head.
[US]Monteleone Criminal Sl. (rev. edn) 144: leg To walk.
[US]H. Ellison ‘Johnny Slice’s Stoolie’ in Deadly Streets (1983) 86: I legged up that fire escape.
[UK]K. Sampson Powder 71: It gave them a few hours every day to leg down to Clerkenwell.
[US]P. Beatty Tuff 47: A boy who had just finished legging out a triple used the last of his breath to gloat in front of the third baseman.
Harlem Spartans ‘Kennington Where It Started’ 🎵 Now look at your wounds you stressing / Say what to your friend, he legging.

2. in (UK Und.) uses [the irons on a felon’s leg].

(a) to be transported.

[UK]J. Poulter Discoveries (1774) 42: I am to be legg’d; I am to be transported.

(b) to arrest.

[UK]Sporting Mag. Nov. XIX 88/1: It is wonderful you was not leg’d! A man was taken up there a little while ago, who is now in Chester gaol.
[Aus]Argus (Melbourne) 6 Jan. 6/3: ‘Modern Fast Conversation’ [...] [A] ‘Bobby’ nearly ‘legged him off to the “stone jug”,’ thereby meaning a policeman was on the point of locking him up.

(c) (UK und,/gambling) to cheat.

[UK]‘Epistle from Joe Muggins’s Dog’ in Era (London) 7 Mar.3/2: [T]hey want to Ieg all the greens of their own party themselves, and not leave a nibble for the boys at the corner.

(d) to be sentenced to prison; thus legging n., a jail sentence.

[UK] ‘Six Years in the Prisons of England’ in Temple Bar Mag. Nov. 536: There’s old Dick over in that bed there; he used to go ‘mumping,’ and when he got boosey with too much lush he stole some paltry thing or other, and being so often convicted they have ‘legged’ him at last.
[UK] ‘Six Years in the Prisons of England’ in Temple Bar Mag. Feb. 383: I have done two ‘leggings,’ and this is my third, besides short bits in the county jails.

3. to run errands.

Lexington Observer 30 Nov. 3/5: There are a number of men here ‘legging’ for the Colonel.
Weekly New Mexican 20 July 1/4: Bob Mitchell and Jim Carleton have not helped Clever much in the ‘diggings,’ by legging for him [DAE].
Stock Grower and Farmer 22 Mar. 3/2: The way things start off it looks as though the Colorado Sanitary board intended to ‘leg’ for the Denver yards again this year [DAE].
[US]W.N. Harben Abner Daniel 74: Durin’ election [...] he was leggin’ fer a friend o’ his’n [DAE].

4. to trip someone up by seizing their leg.

[UK]Partridge DSUE (1984) 674: from ca. 1880.

5. (US Und.) to shoplift by hiding goods between the legs.

[US] in B. Jackson In the Life (1972) 99: Stuff I legged (boosted by hiding it between her legs under her skirt).

6. to set a bomb.

[UK]P. Theroux Family Arsenal 74: You could blow up this bitch beautyful if you legged it right.

7. (orig. US black) to have sexual intercourse [note get one’s leg over under leg n.].

[US]T. Whitmore Memphis-Nam-Sweden 164: No sooner was he out of the door than Joe was in the sack legging his broad.
[Scot]I. Welsh Filth 280: Does this shite mean that Toal’s fuckin legged Drummond?

8. to chase, i.e. to make someone run (away).

[UK]A. Bleasdale Scully 21: The driver did his nut and the conductor jumped out and started legging us down the road.
[UK]K. Sampson Awaydays 81: Got legged all round town by about ten thousand of the twats.
[UK]K. Sampson Outlaws (ms.) 82: The ICF tried to come round the Kop and got legged down Oakfield Road.

In derivatives

In phrases

leg into (v.)

(Aus. Und.) to become involved in, to take a share.

[Aus]G.H. Lawson Dict. of Aus. Words And Terms 🌐 LEG IN—To get a start.
[Aus]Smith & Noble Neddy (1998) 229: He kept on trying and eventually met two guys, legged into a few earns and kicked on – it took him two years, though.
leg it (v.)

1. to run away, to walk.

[UK]Deacon & Walker Spirits and Divels 3: Let vs legge it a little [OED].
[US]T. Haliburton Clockmaker I 207: He was a leggin it off hot foot.
[US]R. Carlton New Purchase I 268: The more I hollers, the more he legs it.
[US]D.P. Thompson Trappers of Umbagog 68: I legged it for the spot, and got to my stand just as he treed you.
[UK]Hotten Dict. of Modern Sl. etc.
[UK]Derry Jrnl 23 Oct. 4/3: There’s more of the same stock there, only waiting for somebody to say ‘Leg it!’.
Ashtabula Teleg. (OH) 24 Nov. 1/6: My jints were a blamed sight more supple them days, and the way I legged it wasn’t slow.
[UK]Besant & Rice By Celia’s Arbour III 194: Take my advice and leg it.
[Aus]Sydney Sl. Dict. (2 edn) 5: Leg It - To run off.
[US]Dly Morn. Astorian (OR) 24 Sept. 2/2: Chase the ball: aye, leg it until your ungodly heels beat a tattoo on your coat tails.
[UK]S.O. Addy Sheffield Gloss. 132: Leg, to walk. ‘He legged it’.
[UK]A. Day Mysterious Beggar 255: I had a ‘Satan’s own’, legging it after that spying sham.
[Aus]Coburg Leader (Vic.) 17 Aug. 1/5: Wonder why Ann L. did not Leg-ett to Ballarat.
[UK]Boy’s Own Paper 20 Oct. 38: Instead of taking him straight up to College, we’d make him leg it all round by the Cattle Market.
[US]A.H. Lewis Confessions of a Detective 206: When I hears these sneaks scrambling at the fence to get away, I thought some bull had made us; and with that I legs it, too.
[UK]Funny Wonder 5 Feb. 1: I will leg it off unto my specialist!
[UK]Film Fun 24 Apr. 1: Merrily laughed Ben and Charlie as they legged it off out of the station.
[US](con. 1910s) J.T. Farrell Young Lonigan in Studs Lonigan (1936) 95: He ran, and the dog legged it with him.
[UK]D.L. Sayers Nine Tailors (1984) 252: There was another ladder, and I legged it up that as high as I could go.
[US]J.M. Cain Mildred Pierce (1985) 511: He said OK, and went legging it home to change his clothes.
[UK]Wodehouse Mating Season 138: She [...] legged it round the side of the house.
[UK]Wodehouse Jeeves and the Feudal Spirit 90: When the gong went I had to leg it.
[UK]Wodehouse Jeeves in the Offing 46: She legged it, and for a moment silence reigned.
[Aus]F.J. Hardy Yarns of Billy Borker 51: He rolls up his swag and legs it up the opposite bank and down to the railway station.
[UK]G.F. Newman Sir, You Bastard 30: Try legging it, I’ll put you out.
[UK]A. Sayle Train to Hell 57: Leg it for the train, lads!
[Aus]C. Bowles G’DAY 9: They have to leg it home and they don't get in till sparrowfart.
[Ire]R. Doyle Snapper 57: The lounge boy legged it.
[Aus]R.G. Barrett Mud Crab Boogie (2013) [ebook] Let’s leg it for the restaurant.
[NZ]D. Looser Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 106/2: leg it v. to escape from prison or from police custody.
[UK]N. Griffiths Stump 48: Not just give the cunt a kickin then lerrim leg it straight down to Lime Street.
[UK]G. Knight Hood Rat 129: Pilgrim is legging it down the street.
[Aus] A. Prentice ‘The Break’ in Crime Factory: Hard Labour [ebook] I should have just let him leg it, I guess.
[Aus]N. Cummins Tales of the Honey Badger [ebook] I legged it into the local Woolies.
[UK]M. Herron Joe Country [ebook] The kid, meanwhile, had legged it.
[UK]M. Herron Secret Hours 7: Legging it through the dark was the best he came up with.

2. to wander, to travel.

[UK]Wodehouse Gentleman of Leisure Ch. ix: It beats me [...] What do you want to leg it about the world like that for? What’s the trouble?

3. to leave, other than on foot.

[Scot]T. Black Gutted 7: The yobs had legged it in the Corrado.