Green’s Dictionary of Slang

shuks v.

[shake v. (4c) or SE shuck (off), but note excl. of disappointment, shucks! excl.]

(W.I.) to hurt someone’s feelings.

1943, 1958

cited in Cassidy & LePage Dict. Jam. Eng. (1980).