Green’s Dictionary of Slang

(US) another man’s girlfriend or partner.

2005

posting at Mack Avenue Skullgame 10 Oct. 🌐 That scenario [i.e. sexual betrayal] being an all-too-familiar one for us familiar with having our pipes in the tails of OMHs (other men’s ho’s) and whatnot.