Green’s Dictionary of Slang

endo n.

[var. Indo n. (2)]

(drugs) marijuana.

[US]Da Bomb Summer Supplement 5: Endo (n.) Marijuana.
[NZ]D. Looser Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 65/2: endo n. marijuana.
[US]UGK ‘Underground Kingz’ 🎵 While I’m tapping ass, leaning back smoking some endo.