Green’s Dictionary of Slang

ballock v.2

also bollock, bolluck
[fig. use of ballock n. (1)]

[20C+] to reprimand, to tell off.

In derivatives

bollockee

[2010] s one who is reprimanded.