Green’s Dictionary of Slang

firkin n.

(Aus.) euph. for fucking n. (1), fucking adj.

[Aus]S .J. Baker Aus. Vulgarisms [t/s] 9: firkin: Euphemism for a stronger term.