Green’s Dictionary of Slang

boners v.

also bonas, boney, bonny, boney-eye
[? pidgin bon eye, good eye]

[late 19C+] (US juv.) to claim possession of something; also as excl., that’s mine!