Green’s Dictionary of Slang

Jane adj.

[jane n.2 (1)]

(Scot.) of a woman, smart, sophisticated.

[UK](con. 1920s) McArthur & Long No Mean City 75: Isobel was clearly a real ‘Jane bit o’ stuff’ – a girl of quality who wore a hat.