Green’s Dictionary of Slang

fuck a duck v.

[fuck v. (1) + assonance]

[1930s+] to live a sexually promiscuous life.