Green’s Dictionary of Slang

fancy v.

[SE fancy, to take a liking to]

1. to find attractive; esp. in phr. I could fancy that, used of a passing attractive member of the opposite sex; thus fancy the knickers/pants off v.; fanciable adj., attractive.

[UK] ‘The Cumberland Lass’ in Farmer Merry Songs and Ballads (1897) I 152: Her Father lov’d her passing well, / So did her Brother fancy Nell.
F. McGlennon [song title] [of philandering men] ‘You Fancy Yourselves, Do You!’ .
[UK]G. du Maurier Trilby 328: I suppose she’d already begun to fancy you, my friend.
[UK]Wodehouse Carry on, Jeeves 5: I had on a rather sprightly young check that morning, to which I was a good deal attached; I fancied it, in fact, more than a little.
[UK]F. Norman Fings I i: Fank gawd she fancied me.
[UK]R. Cook Crust on its Uppers 57: Colonel Bulbul [...] fancied her like mad.
[UK](con. 1940s) O. Manning Danger Tree 181: I must say [...] I rather fancy him.
[UK]S. Caudwell Shortest Way to Hades (1986) 80: She was looking quite fanciable.
[UK] in G. Tremlett Little Legs 21: She can see that I really am fancying her.
[Ire]J. O’Connor Salesman 36: All the girls in school fancy the knickers off Paul. But I prefer George, he looks more sad.
[UK]Indep. on Sun. Real Life 23 Jan. 4: Everyone else is heterosexual and involved in snogging and fancying members of the opposite sex.
[UK]Indep. Mag. 12 May 62: I’m one of those women who men either fancy the pants off or they don’t get it at all.
P. Pisces Desperately Seeking Sex and Sobriety 81: She is flirting with me but I am still sober, I don’t fancy her.

2. for a gambler to select as worthy of a bet, usu. of a horse or dog.

[UK]F. Norman Fings I i: Wot d’ yer fancy for the two fifteen? So do I? Ah, Pretty Girl.
[UK]T. Wilkinson Down and Out 87: What do you fancy for the Dewhurst Stakes at Newmarket?

3. UK Und. to challenge [SE fancy one’s chances].

[UK]B. Hill Boss of Britain’s Underworld 155: If someone fancies you, it’s got to be on him. It’s out with the chiv, a few stripes [...] and that’s his lot.

In phrases

don’t fancy yours (much)

a joking reflex comment when two young men see two women, irrespective of their real charms.

[UK]T. Keyes All Night Stand 145: ‘Don’t fancy yours,’ he smiled with a grimace.
[UK]Viz June/July 3: Oh dear, I don’t fancy yours much.
posting at www.allthingszombie.com 18 Sept. 🌐 I like the redhead... but I don’t fancy yours much.

SE in slang uses

In phrases

fancy one’s chances (v.)

to feel confident of success.

[Aus]Bulletin (Sydney) 17 Mar. 26/1: [He] had a horse called Perisher entered for the big handicap. Blank had gone to great trouble over his training, and fancied his chances.
[UK]Wodehouse Inimitable Jeeves 167: Against Mr Little, whose chances he does not seem to fancy.
[UK]S. Berkoff West in Decadence and Other Plays (1985) 92: You fancy not my chances with this Kong?
[Aus]B. Humphries Traveller’s Tool 113: Remember when you’re on his show that old Clive fancies his chances as a comic.
fancy oneself (v.)

to have a (smugly) good opinion of oneself.

[UK]G.R. Sims Dagonet Ballads 77: He fancies hissef in a orfice, a-fillin’ o’ books with his scrawl.
[Aus]‘Rolf Boldrewood’ Robbery Under Arms (1922) 280: Along with the whacking big reward that was offered for all of us, a good many coves as fancied themselves a bit had turned amateur policemen.
[UK]Daily Tel. 14 Dec. in Ware (1909) 127/1: They had never known a Government which, if he might use the language of the street, ‘fancied itself’ to the extent to which the present Government did.
[UK]Marvel 13 Oct. 328: If I’m not mistaken that youngster’s got in him the stuff to lick you, though you fancy yourself so much.
[UK]Wodehouse Psmith in the City (1993) 118: He rather fancied himself in towels.
[UK]Wodehouse Carry on, Jeeves 45: ‘Not the blue with the faint red stripe, sir.’ ‘But I rather fancy myself in it.’.
[Aus](con. 1941) E. Lambert Twenty Thousand Thieves 175: Fancies himself, the bloody Commo.
[Scot]I. Welsh Filth 243: This Dr Rossi cunt fancies himself. Swarthy eyetie bastard.
[UK]Guardian G2 20 Mar. 18: Fancy yourself, do you, big boy?