Green’s Dictionary of Slang

biddy n.1

[dial.]

1. a chicken.

[UK]B.E. Dict. Canting Crew.
[UK]New Canting Dict.
[UK]Bailey Universal Etym. Eng. Dict.
[UK]Grose Classical Dict. of the Vulgar Tongue.
[UK]G. Andrewes Dict. Sl. and Cant.
[UK]Lex. Balatronicum.
[UK]‘Jon Bee’ Dict. of the Turf, the Ring, the Chase, etc. 10: Biddy — a duck, or other fowl, trussed up.
[UK]G. Kent Modern Flash Dict.
[UK]Flash Dict. in Sinks of London Laid Open.
L.M. Alcott Little Wives Ch. viii: [The English hens] had a contented cluck, as if they never got nervous, like Yankee biddies.
[US]J.W. Carr ‘Word-List from Hampstead, N.H.’ in DN III iii 181: biddy, n. In children’s language, a hen. [...] 185: crow-biddy, n. Children’s language. A rooster.
[US]Pullman Herald (WA) 9 Nov. 1/5: ‘Red Cross,’ a patriotic biddy [...] did nobly in her efforts to assist [...] our fighting men.
[US]Z.N. Hurston Mules and Men (1995) 45: De rooster chew t’ backer, de hen dip snuff. / De biddy can’t do it, but he struts his stuff.
[NZ]J. Boswell Ernie and the Rest of Us 119: The eggs are cold, so the biddies are still laying.

2. (US) an egg.

[US]Day Book (Chicago) 8 Sept. 17/1: ‘Where’s my eggs on toast,’ complained a man. [...] ‘Rush the biddies on a raft!’ cries the waiter.
[as cite 1916].
[US]Irwin Amer. Tramp and Und. Sl.
[US]Wentworth & Flexner DAS 33/1: biddies on a raft Eggs on toast.

In phrases

he-biddy (n.)

(US) a (fighting) cock.

[Aus]N.-Y. National Advocate 29 Dec. 2/2–3: Cock fighting, Police, &c. – At an early hour, on a cold morning last week [...] the Watchmen up Broadway [...] seized two tall lank country men, dressed in linsey-woolsey trowsers; they had each in hand a large sack containing cocks, or he-biddies. [Ibid.] 2/4: All the cock-fighters in town got at me for meddling with their amusements, they bristled up their feathers; got on their gaffs, and made a tremendous effort to crow me off the field, if I did not leave them and their He-biddies alone.
[UK]A. Mayhew Paved with Gold 253: If I could grab one of those ‘biddies,’ I’d have him boiled.