Green’s Dictionary of Slang

go up v.3

[one gets high adj.1 (3)]

(US drugs) to become intoxicated by psychotropic drugs.

[US]R.R. Lingeman Drugs from A to Z (1970) 104: go up (1) to experience the onset of drug intoxication. (2) to be in a state of drug intoxication.
[US]E.E. Landy Underground Dict. (1972).